[DVD] Sword of Storms

Premier DVD paru, uniquement en zone 1, de la série Hellboy Animated. Un long film d'animation de plus d'une heure. Le style de dessin est très "Disney" mais à part ça je trouve que l'esprit est respecté.

L'histoire a été entièrement créée pour ce film, mais on retrouve des passages déja vu dans le comic original, comme l'histoire des têtes qui volent, sans corps, dans un Japon médiéval.



Le DVD est en vente sur Ebay et donc facile à trouver !

Est ce que ce dvd est accessible à quelqu'un de très moyen moins en anglais.
Il y a peut etre une option de sous titre en français?

Il est maintenant en vente en France, donc plus de soucis de traduction. Cela dit, moi j'ai préféré le regarder en VO (quitte à mettre les sous-titres en français pour aider), parce que les doublages sont faits par les acteurs des films (Ron Perlman, Doug Jones, Selma Blair et John Hurt) et c'est franchement plus sympa de retrouver les "vraies" voix des personnages.

Sinon, le coté mythologie japonais c'était vraiment extra. J'aime beaucoup les contes & légendes de ce pays et c'était appréciable de retrouver certaines éléments tout à fait typiques du folklore nippon dans le scénario. Quoiqu'en général les renards soient surtout des crapules. M'enfin j'admets qu'il existe quelques récits où ils se fendent d'un geste généreux. Enfin en tout cas, c'était pas mal du tout !

Oh, et mention super spéciale au bonus sur les acteurs justement. Doug Jones explique que pour le doublage de Abe, les longs discours de 3 pages ne lui ont posé aucun problème, mais que par contre, les scènes de combat, il a trouvé ça difficile. Que grogner, crier, haleter devant son micro, ça lui donnait vaguement l'impression de jouer une scène de sexe. Là j'ai repensé à ce pauvre Abe (enfin surtout celui des films de Guillermo del Toro, qui est quand même un poil coincé voir carrément naïf) et je suis partie dans un fou rire non contrôlé... Juste énorme, comme commentaire !

Je dois bien avouer que le simple fait d'imaginer Abe Sapien, le meilleur sidekcick de tous les temps, avoir un orgasme...C'est quelque peu déroutant, malsain même

Mine de rien, Lily qui nous fait part de son fou rire tournant autour de la vie sexuelle de Abe...Je commence à cerner le personnage qu'est notre elfe addict

Hééé !

Mais arrêtes, tu vas me faire passer pour une perverse de seconde zone ! Je me suis contentée de citer le commentaire de Doug Jones. S'il a fait une blague vaseuse, après tout, c'était bien pour nous faire rigoler.

Tss... Et te réjouir du manque de euh... Compagnie... De Abraham Sapien, c'est MAL. Sérieux, la vie au BPRD, c'est limite le monastère. Et les seules filles un peu dénudées que l'équipe croise de temps en temps sont soit mortes depuis 2000 ans, soit légèrement cannibales sur les bords. En tant que garçon, tu devrais compatir !

Lily, pliée de rire.

Moi je viens de regarder le DVD le sabre des tempêtes.
J'ai bien aimé, je pense que c'est un Helboy plus accessible que la BD.
Fidèle à la BD. Le passage qui reprend l'histoire "Têtes" est un de mes favoris, c'est presque du case par case. Et vu que j'aime beaucoup cette histoire....
En revanche je trouve qu'ils insistent un peu trop sur la Liz Sherman "non je ne veux pas brûler, je suis une bombe ambulante, etc..." Après c'est mon avis.
Le style est déroutant, car quand on regarde du Hellboy, on s'attend à voir du sombre, mais en fait on s'y habitue.
En bref, c'est un bon petit DVD bien sympa, j'attend avec impatience de commander l'autre.

Skull a écrit:Moi je viens de regarder le DVD le sabre des tempêtes.
J'ai bien aimé, je pense que c'est un Helboy plus accessible que la BD.
Fidèle à la BD. Le passage qui reprend l'histoire "Têtes" est un de mes favoris, c'est presque du case par case. Et vu que j'aime beaucoup cette histoire....
En revanche je trouve qu'ils insistent un peu trop sur la Liz Sherman "non je ne veux pas brûler, je suis une bombe ambulante, etc..." Après c'est mon avis.
Le style est déroutant, car quand on regarde du Hellboy, on s'attend à voir du sombre, mais en fait on s'y habitue.
En bref, c'est un bon petit DVD bien sympa, j'attend avec impatience de commander l'autre.

je partage ton point de vue au sujet de Liz et de la maniere dont on revient trop sur la peur qu'elle a d'utiliser ses dons. Mais je pense que c'est du au traitement du perso dans le 1er film.